Monthly Archives: September 2011

Connais-tu le chemin du poisson jaune?

À notre événement Défi Aventure qui aura lieu le 15 oct 2011, nous allons organiser non seulement des activités d’aventure à couper le souffle, mais nous allons sensibiliser le public sur la qualité de nos eaux locales. Connais-tu le chemin … Continue reading

Posted in Événements, Bénévolat, Blogues en français, Engagement communautaire, La vie en vert | 1 Comment

Do you know the way to Yellow Fish Road?

At our event Adventure Trek coming up on Oct 15 2011, not only are we hosting exciting and fun adventurous activities, but we are also raising awareness about the quality of our local water bodies. Do you know the way … Continue reading

Posted in Community Engagement, Events, Living Green, Posts in English, Volunteering | 1 Comment

Girl Guides celebrate TREES!

Girl Guides have a special appreciation for trees.   After all, try to imagine our beloved Camp Wa-Thik-Ane treeless! Today is National Tree Day and in honour of the event, this weekend (Sept 25 2011), a unit from the South … Continue reading

Posted in Camp Wa-Thik-Ane, Community Engagement, Living Green, Posts in English | Leave a comment

Les Guides fêtent les arbres!

Chez les Guides, nous avons une appréciation particulière pour les arbres!  C’est dûr à imaginer notre bien-aimé Camp Wa-Thik-Ane dépourvu d’arbres! Aujourd’hui est la Journée national de l’arbre et en honneur de cet événement, cette fin de semaine (25 sept 2011), … Continue reading

Posted in Blogues en français, Camp Wa-Thik-Ane, Engagement communautaire, La vie en vert | Leave a comment

ADVENTURE TREK: Fearless and Fabulous Girls and Women Wanted!!!

Stimulating and diverse leadership opportunities available: The ADVENTURE TREK organizing committee seeks… –          Creative and imaginative Rangers and Pathfinders to animate stations. –          Inventive and resourceful adults to join the Implementation Team (to oversee the planning and execution of the … Continue reading

Posted in Events, Posts in English, Volunteering | Leave a comment

DÉFI AVENTURE: Femmes et filles extraordinaires et magnifiques recherchées!

Opportunités de bénévolat diverses et stimulantes disponibles : Le comité organisateur de DÉFI AVENTURE recherche… –          Rangers et Pathfinders créatives et imaginatives pour animer les kiosques. –          Adultes inventives et débrouillardes pour se joindre à l’équipe d’implantation (qui supervisera la … Continue reading

Posted in Événements, Bénévolat, Blogues en français | Leave a comment

Get typing! GuidesQuébec seeks guest bloggers!

Ladies!  Do you have a passion for writing?  A talent for translating your thoughts into words?  We are looking for guest bloggers to contribute to the GuidesQuébec Blog! To get you inspired, here are some theme suggestions: – Praise.  Do … Continue reading

Posted in How-To, Posts in English | Leave a comment